1st October, 2014

ライトバンのバンパーについていたバス(?)のつり輪だが、一体何に使うんだろ?

ライトバンのバンパーについていたバス(?)のつり輪だが、一体何に使うんだろ?


猫の開き別アングル。Kitty’s gotta get some sleep, doesn’t she? #cat  #猫 (東京都練馬区付近)

猫の開き別アングル。Kitty’s gotta get some sleep, doesn’t she? #cat #猫 (東京都練馬区付近)


腕に巻き付けることが出来る小型空撮ドローン「Nixie」

posted 4 hours ago

かっこいい!これ、正直欲しい!
けど・・・、この紹介ビデオを見れば見るほど疑問がどうしても出てくる、
例えば:

1)本体は普段腕時計のように腕に巻きつけて携帯でき、使うときは4つのプロペラのアームを広げて使うように成っているのそうだが-
  疑問) 何度もアームを曲げたり広げたりしているうりに、アームが馬鹿になったり、正しい位置に広がらなかったりしないのか? 

2)本体は携帯電話からコントロールができ、収納されているカメラから動画や静止画の撮影ができるそうだがー
  疑問1)  この小ささにはジャイロがなさそうだが、Nixieの並行性はマニュアルで補正しなければいけないのか? もしそうなら、他人ならともかく自分たちの写真を取る時は携帯の画面を見ながら撮影?
  疑問2)  カメラのレンズの大きさは携帯電話のレンズ並みに小さい他、収納スペースからカメラ自体のセンサーがかなり小さいと思われるが、本当にビデオにあるような高画質映像は取れるのか?
  疑問3)  紹介ビデオ内では、ロッククライミングや綱渡りをしている人達がNixieを自ら飛ばして撮影させたり、オフロードバイク(?)が山の中を走り抜けるのを後ろから追いかけながら空撮したりしているのだが、自動追尾機能を持っているのか? あったとしても、被写体をどうやって判断し、撮影するのか?
 疑問4) 前述の疑問3に関連するのだが、ロッククライミング等をやっている時に自分の撮影をして危なくないのか? ただでさえ室内用のヘリコプターが外の風に弱いのに、ほんとうに自然の中で飛ばして空撮が出来るのか?

などと様々な疑問が出てくるが、それでもやっぱり試してみたい!

 

25th September, 2014

» GoogleのChromecastを購入して一ヶ月使ってみた
まず、購入を考えている人のためにChromecastはどのような製品で、何が出来て何が出来ないのかを紹介しよう。
ChromecastとはGoogle社が4200円と格安で販売しているHDMIドングル(テレビのHDMI入力に刺して使う小型機)で、内蔵のWifi経由でAndroid機(タブレット、電話共に)やiOS系の端末(iPhone/iPad/iPod iOS ver.6以降対応のようだ )パソコン等を使って動画や写真、音楽をテレビに再生することができる。
使用するためには、インターネット接続が可能なWi-Fiアクセスポイント(又はルーター)のほか、前述したスマートホン又はWi-Fi接続が可能なパソコン(スマートホンなどで初期設定を済ませることができれば、Wi-Fiアクセスポイントと同じネットワークに接続できるパソコンで十分)があれば使える。

24th September, 2014

asylum-art:

A Huge Collection of Embroidered silk  Spheres by  92-year-old grandmother in Japan.

These intricate and extraordinarily beautiful embroidered silk balls are a form of Japanese folk art called Temari, which means “hand ball” in Japanese. These particular temari are even more impressive because they were handmade by a 92-year-old grandmother in Japan. NanaAkua’s flickr

 

Beautiful work of art -ホント芸術品だ

(Source: f-l-e-u-r-d-e-l-y-s, via shachiko777)

18th September, 2014

17th September, 2014

練馬区近辺の地元野菜・果物直販所/JAマップを更新しました。

posted 2 weeks ago

各アイコンをクリックすることで、情報が表示されます。

13th September, 2014

自分用に作ってもらったベッドより、このジーパンの方が気持ちいいにゃー。 #ネコ #猫 This pair of jeans feels much better, then the bed that they made for me. #cat  (練馬区周辺)

自分用に作ってもらったベッドより、このジーパンの方が気持ちいいにゃー。 #ネコ #猫 This pair of jeans feels much better, then the bed that they made for me. #cat (練馬区周辺)


11th September, 2014

10th September, 2014

Made with @instaweatherpro Free App! #instaweather #instaweatherpro #weather #wx #練馬区 #日本 #day #summer #sunset #jp (練馬区周辺)

3rd September, 2014

名前を呼ばれて、尻尾で返事するほうずきちゃん。 Sleeping cat answers to her name, by wagging her tail. #cat #ネコ #猫

2nd September, 2014

» ネイティブはI’m very hungry.とは言わない! – ガジェット通信

またトンデモ英会話書籍が出た!

ここ前も、同じ著者の名前を使って有りもしない英語の”常識”を広めていたのだが、またもや同じような無知な本を出したようだ。

まず私はバリバリのネイティブで、翻訳の仕事を生業としている、アメリカ人だ。本来ならあえてこの事実を語る必要はないが、このトンデモ本が「ネイティブはXXとは言わない」と言う以上、ネイティブとして対応しなければならないため、ご了承ください。

まずネイティブは「I’m very hungry」は言います。これをかいた人(筆者とは異なる:筆者は前回のトンデモ英会話本で名前貸しの疑惑が濃厚)は正直アメリカへ言ったことがある事自体が疑わしい。アメリカのモールやマクドナルドなどへ行くと、これを言っている子供を始め、大人もよく見る。因みに、この後によく続くフレーズとして「I’m so hungry, that I could even eat a horse(あまりにも腹減って、馬でも食えるほどだ!)”と続ける人がいる。

「■ネイティブは受動態は使わない
 「齋藤に待たされたよ」を英語で言いたい時、“I was left waiting by Saito.” なんて言っていませんか?実は、ネイティブはそもそも受動態を使いません!この場合は、「斎藤」を主語にした能動態で、“Saito made me wait.”と言います。学校で、受動態と能動態の言い換え問題をやった方も多いかと思いますが、わざわざ受動態に言い換える必要はないんですね。」

ゴメン、これもデマ。 これらの文章は使うケースが異なるのだが、2つの目“Saito made me wait.”は結構攻撃的な言い回しで、まるで斎藤さんがその人を帰らないように(銃や脅迫で)強制的に待たせた言い回しになる。正しく言うのなら”I had to wait for Saito”となる。

その後記事で紹介されている例文は突っ込みどころ満載だった。

きちんと解説できる人が山ほどいるのに、いい加減このようなトンデモ本を販売するのはやめて欲しい。 

1st September, 2014

もうどうにでもして! 必殺猫の開き! You think you can have your way with me? You’re right! #cat

もうどうにでもして! 必殺猫の開き! You think you can have your way with me? You’re right! #cat


 

Copyright © 2009 東京のアメリカ人 Tumblr支部 All rights reserved.
TumbleDesk Theme by Dave & Laptop Geek.